
Chaos na farmě – když koza bydlí u krav a farmář míří k měsíci
Dřevěná dětská hra, ve které se celá rodina hádá, kudy poslat zvířata domů
Jsem koza a stojím v kravském výběhu. Vedle mě přešlapuje kůň, za plotem kdáká slepice, která má být úplně jinde, a prase se tváří, že se ho celá věc netýká. Ve všech pěti výbězích je to stejné: od každého druhu jeden kus a nikdo není doma. Uprostřed farmy mezitím stojí farmář, kouká na hodinky a pomalu vyráží k měsíci. Až tam dojde, padne noc a my zůstaneme spát u cizích. Zachránit nás můžou jen malé ruce, jedna kostka a hodně dohadování u stolu.
Tak začíná každá partie hry Chaos na farmě. V originále se jmenuje Bende op de Boerderij, tedy zhruba „banda na statku“, a vymysleli ji Arjan van Houwelingen a Robert Brouwer. Vydalo ji v roce 2022 MNKY Entertainment, česky ji o rok později přineslo REBO International CZ v překladu Zuzany Bělohlávkové. V Nizozemsku hra v roce 2023 vyhrála dětskou kategorii ocenění Speelgoed van het Jaar, tedy Hračka roku. Porota tehdy vyzdvihla, že učí plánovat, spolupracovat a poradit si s překážkou, kterou vám někdo postaví do cesty. Ten někdo je tady obvykle plot.
Farma, která váží přes kilo

Čtvercová krabice má zhruba 27 × 27 centimetrů a váží přes 1,2 kila. Kdo ji zvedne, pozná, že tu nejde o karty. Uvnitř se pase 25 dřevěných zvířat (pět prasat, koní, krav, koz a slepic) a k nim dřevěný farmář. Dál je tu pět dílů ohrady, hrací deska ze silného kartonu a jedna zvláštní kostka. Na té najdete jedničku, dvojku, trojku, symbol ohrady a měsíc. Pokud se vám zdá, že měsíc na kostce nevěstí nic dobrého, máte pravdu.
Zvířata jsou barevně potištěná a robustní a potěšila mě ze všeho nejvíc. Domácí zátěžovou zkoušku zvládnou bez úhony: stavějí se z nich věže a ti nejmenší si je berou jako obyčejnou hračku a hrají si s nimi mimo pravidla. Výtku mám jen jednu: farmář a slepičky by mohli být o kousek větší.
Všichni za jeden výběh

Na začátku se do každého z pěti výběhů postaví po jednom zvířeti od každého druhu. Ohrady uzavřou farmu uprostřed a farmář čeká uprostřed na farmě. Pak se hází. Padne-li číslo, celý stůl se domluví, které jedno zvíře se pohne přesně o tolik kroků jedním směrem. Během jednoho tahu se zvíře nesmí vrátit do výběhu, kterým už prošlo. A když by přesný hod nedával smysl, nemusí se hýbat nikdo. I to je rozhodnutí, a malé děti ho překvapivě rády využívají.
Měsíc posune farmáře o kus blíž k noci. Ohrada je naopak dárek i past zároveň: jeden plot se odsune od farmy a postaví mezi dva výběhy. Do otevřené farmy se dá vběhnout a celá farma se počítá jako jeden krok, takže najednou vznikne zkratka. Jenže plot, který jste přestěhovali, teď někde jinde zatarasí cestu. Mapa se tak během partie pořád mění, jako když vám tchán „jen trochu“ přeskládá kuchyň.
Vyhrajete, když všech 25 zvířat dorazí domů dřív, než farmář dojde na měsíc. Zní to jednoduše, ale vyhrát společně je ve skutečnosti těžší, než to vypadá. Platí tu jediná rada: dobře se poraďte, jaký tah je nejchytřejší.

Pravidla nabízejí několik obtížností. Nejsnazší hra je bez ohrad a při symbolu plotu se hází znovu. V těžší verzi startuje farmář o pole dál, v nejtěžší ještě o jedno. K tomu se pak pohybují všechna zvířata zvoleného druhu najednou, tah se nesmí vynechat a farmář sám blokuje průchod. Když zrovna nikdo nemá čas, dá se hrát i sólo.
Každý za své stádo
Druhá polovina krabice je soutěživá. Každý hráč si vybere jeden druh zvířat a jeho pět kusů rozestaví po jednom do všech výběhů. Farmář jde odpočívat do krabice. V tahu hodíte a posunete jedno své zvíře o 1 až 3 kroky, při ohradě přesunete plot a při měsíci váš tah prostě skončí. Bez hodu smíte přesunout plot, pokud máte svá zvířata na obou jeho stranách. Vyhrává ten, kdo první dostane domů celé stádo. Pro pokročilé je tu ještě kříženec: hrajete proti sobě, ale farmář se vrací, a když padne noc dřív, nevyhraje nikdo.

Jak to dopadá u dětí
Krabice slibuje věk od tří let a sedí to, jen s poznámkou pod čarou. Tří- a pětileté děti spolu v kooperaci hrají rády a nejvíc je baví, že si můžou radit. Se čtyřletými spolupráce s pomocí dospělého funguje, soutěživé blokování plotů ale ještě moc nechápou. Kooperace je tu velký dar: rodič může radit nahlas a nikomu tím nekazí tah. Jen pozor, ať dospělý nezačne hrát za všechny. Ty nejlepší chvíle nastávají, když na zkratku přes farmu přijde dítě samo.
Nepodceňujte ji ani se staršími dětmi: i šesti-, osmi- a desetiletí školáci, kteří čekají dětskou hříčku, klidně první partii prohrají. A kdo nese prohry těžce, tomu kooperace sedne líp než soutěž. Číst se nemusí vůbec, stačí poznat zvířata a spočítat do tří. Partie trvá deset až patnáct minut, takže skončí dřív, než se pozornost čtyřletého hráče stihne odstěhovat ke kostičkám lega.
Kde se farma zadrhává
Kostka tu rozhoduje hodně. Někdy máte prostě smůlu na to, co hodíte. Přesný pohyb a měsíc, který padne třikrát za sebou, umí naštvat i dospělého. Nejmenší hráči navíc bez rodiče u stolu nebudou, pomoc dospělého tu opravdu potřebují. Kvůli malým dílům nepatří dětem do tří let bez dozoru, což uvádějí i česká pravidla. A zadarmo farma není. V říjnu 2026 stála zhruba 608 až 809 Kč, což je na jednoduchou dětskou hru víc, než se čeká. Na druhé straně dostanete hromadu dřeva, které vydrží roky a poslouží i jako hračka. Desetileté děti už ji ale dlouho bavit nemusí.
Chaos na farmě je tak nejlepší pro rodiny s dětmi zhruba od tří do sedmi let. Malí začnou spolupracovat s rodičem, větší přejdou na soutěž nebo těžší obtížnost a pořád hrají stejnou krabici. Dospělý tu nenajde hru na sobotní večer, ale najde něco cennějšího: patnáct minut, kdy se celá rodina hádá, kudy poslat kozu domů. A koza je za to vděčná.

Fotogalerie
Karta hry
- Originál
- Bende op de Boerderij / Chaos at the Farm (2022)
- Autoři
- Arjan van Houwelingen, Robert Brouwer
- Vydavatel
- MNKY Entertainment; česky REBO International CZ (2023)
- Překlad
- Zuzana Bělohlávková
- Hráči
- 1–5 (sólo režim v pravidlech)
- Délka
- 15 min na krabici, reálně 10–15 min
- Věk
- 3+ (podle zkušeností rodičů nejlépe 3–7 let)
- Obsah
- 25 dřevěných zvířat, dřevěný farmář, 5 ohrad, hrací deska, speciální kostka
- Jazyková závislost
- žádný text na komponentách
- Ocenění
- Speelgoed van het Jaar 2023 – dětská hra
- Cena
- cca 608–809 Kč (Heureka, 5. 10. 2026)
Pro koho je Chaos na farmě?
| Děti 3–4 roky s rodičem | ✓ | Kooperativní varianta, rodič radí nahlas a pomáhá s ploty. |
| Děti 5–7 let | ✓ | Zvládnou většinu pravidel, soutěž i těžší obtížnosti; dá se hrát i sólo. |
| Sourozenci různého věku | ✓ | Starší může mladšímu radit, kooperace srovná rozdíly. |
| Děti kolem deseti let a víc | ✕ | Napoprvé překvapí, dlouhodobě je spíš přeroste. |
| Dospělí bez dětí | ✕ | Příjemná, ale je to hlavně hra pro společné hraní s dětmi. |
Deskovníček · pro malé hráče
- Věk
- 3–7 let
- Druh
- hra s pravidly
- Malé díly
- ano — ne pro děti do 3 let
- Potřeba číst
- ne
- Rodič u stolu
- hraje s dětmi
- Rozvíjí
- počítání do tří, prostorové plánování, spolupráce, umění prohrát, trpělivost, jemná motorika
Verdikt redakce
Poctivá dřevěná hra pro děti zhruba od tří do sedmi let, která roste s nimi: malí spolupracují s rodičem, větší soutěží nebo zkusí těžší obtížnost. Kostka umí zlobit a cena není nízká, ale figurky vydrží roky a hrají si s nimi i mimo pravidla.
Co se povedlo
- Robustní dřevěná zvířata, která poslouží i jako hračka
- Spolupráce i soutěž v jedné krabici
- Několik obtížností a sólo režim – hra roste s dětmi
- Krátká partie, čtení není potřeba
- Kooperace dovolí rodiči radit, aniž by kazil tah
Co může vadit
- Kostka a přesný pohyb mají hodně slova
- Nejmenší potřebují dospělého u stolu
- Na jednoduchou dětskou hru vyšší cena
Hry z článku
Komentáře (0)
Přihlas se, abys mohl komentovat.





